Certified Translation of Driving Licences
Driving licences can vary greatly depending on the country, driving category and validity. The highest degree of translation accuracy is required to ensure a result that reflects which vehicles may be driven under German law. In some cases it is necessary to add footnotes with additional explanations. The classification (declaration of conformity with German regulations) is made ex officio and therefore at the discretion of the approval authority. However, a dedicated translator can point out the peculiarities of a driving licence category and suggest a possible German equivalent, which sometimes requires intensive research.